The 7852 dwt freighter Abou Karim collided with the fishing vessel Pianhiang 137 in the middle of the Atlantic Ocean between Brazil and Cape Verde Islands (09 55 N 034 30 W).   Reports state the freighter sent out distress signals.    No further details reported.